סיפורה של רוניה בת ללוביס ולמטיס ראש השודדים. היא גדלה כילדה יחידה בין מבוגרים עד שיום אחד פוגשת ביער יצור קטן ושונה – ילד. מסתבר שיש עוד כאלו בעולם. זהו ברק הבן של בורקא גדול אויביו של מטיס שודד בעצמו עם חבורת שודדים. הילדים מתחילים לבלות בהיחבא זמן איכות, אחד עם השני, הם מחליטים שהם אחים.  ההרפתקה מתקדמת  כשרוניה וברק אחד בשביל השני מצילים זה את זה חברים אוהבים אהבת אח ואחות יחד מגלים את היער על כל החיים בו הגמדים האפורים, הטרולים, ציפורי הטרף ובנות האלמוות.